耳慣れないラプラタメロって何?と調べてみたら,JAMARCの図鑑 (南半球の魚図鑑)に載っていました.なかなか美味そうな感じではあります.
沖縄ではハタ類を「ミーバイ」と呼ぶことから,外国産の魚でもXXミーバイとして広告に載っています.「ミーバイと書くと沖縄近海でとれる魚と同様なイメージを与えるため、括弧書きにはハタ類と書くのがよい」とされているようです.
独立行政法人水産総合研究センター法の一部を改正する法律(平成14年法律131号)により、認可法人の海洋水産資源開発センターは解散し、その業務を引き継ぐために、水産総合研究センター内に開発調査部が平成15年10月1日に発足、その後、平成18年4月1日の組織改編により【開発調査センター】と名称変更して業務を実施しています。主な業務として、海洋水産資源開発センターが行ってきた、沖合漁場等総合開発調査事業、海洋水産資源利用合理化開発事業、新漁業生産システム構築実証化事業等を引き継ぎ、海洋水産資源の開発及び利用の合理化のための各種調査を行っています。